Isto tako se moramo složiti da:

JAO onome ko misli da će mu televizija i facebook "dati pravo kvalitetno znanje maternjeg jezika" za svoju decu

To se može očekivati (i to sve manje) od državnog, javnog servisa, što je nekada imao obrazovni program, i zapošljavao kulturne ljude a sada sve manje...

A sada se to može očekivati od knjige, škole, mnogo manje od već navedenih medija .

A ako neko želi da zadrži bogatstvo svog jezika, to cela Evropa radi preko sinhronizacije televizijskog programa, svih filmova i emisija.