PDA

Pogledati punu verziju : Zabljak, January 08



kaipa
23.11.2007, 09:29
Hey brothers!

Is it still possible to book some hotel or apartments in Zabljak for early January? We would like to visit your beautiful mountains for skiing. Hotel is preferred, since there are only two of us (me and my wife). I am not sure about dates, just started to look for tickets today.

Please, advise. We have never been there, and there is not very much information available in Russian or English.

Thank you in advance.

P.S. Do you have snow already?

kaipa
27.11.2007, 12:42
Gentlemen!

Can anybody help or advise with accommodations? Hotel or apartments, from 1st to 8th? Just my wife and me. One good Russian guy (thank you Kirill :) has already proposed an option but it is not very convenient neither for him nor for me.

Thank you in advance and hope to see you on Savin Kuk :)

wlad
27.11.2007, 14:31
List of hotels in Žabljak (http://www.visit-montenegro.cg.yu/english/smjestaj/zabljak.htm)

I can recommend you MB hotel...

kaipa
27.11.2007, 16:05
Thanks, Wlad!

Actually, it happened that MB hotel is going to welcome us. Moscow tour agent (that I asked for a help) made a call to hotel director and they have one room available.

One strange thought came to my mind while surfing the internet... Is Kolasin better than Zabljak? I am sure it is not, they are just different. But nevertheless? In terms of skiing?

Thanks.

wlad
27.11.2007, 17:17
Nice that you found room @MB :), it's warm, clean and GREAT food :).

It's hard to compare Žabljak / Kolašin, this time-next year you go to Kolašin (Bjelasica) and tell us :dziveli:

kaipa
28.11.2007, 10:31
Why it is hard to compare? Everything can be compared :)

Any comments on this article?
http://www.visit-montenegro.com/article1507.htm

I have found it in Kolasin forum.

wlad
28.11.2007, 12:14
Žabljak (Durmitor) is famous mountain in Montenegro, long history of skiing etc.

Kolašin (Bjelasica) ski center is now owned by big private investor with big plans. Next year there will be bigger difference between Žabljak / Kolašin.

Žabljak is (for now) better for freeride, Kolašin ski center is well organized...

kaipa
28.11.2007, 12:58
Got it, thanks. Freeride is the reason I turned my attention to Zabjak. Hopefully, the region will find its investor either.

kaipa
29.11.2007, 10:48
Usually I can understand Serbian, but this one I can not get. Could you translate, please: "Najduži i najteži je uspon na Bobotov kuk (2.525 m/nv) i traje 5 sati i 30 minuta." Thanks.

daki
29.11.2007, 13:16
The longest and hardest alpine tour is climbing on Bobot peak (2.525 m/os) it takes 5 hours and 30 minutes

Dr.Feelgood
07.12.2007, 13:40
2 kaipa (russian test)
Могу помочь с информацией по жабляку :))) был там месяц назад, бронировал и осматривался. Есть фотки жилья и горы. Из отелей MB лучший. 30 евро в день с завтраком.
feelgood14@mail.ru

kaipa
25.12.2007, 11:30
I have somehow missed two latest posts. Thanks for translation and for the help. Dr.Feelgood -- are you going to Zabljak in January as well?

ustas
26.12.2007, 19:47
третий нах!
мы прилетаем 29го, дня 3-4 тупим на побережье, в районе 2-3 января будем в Жабляке
потом часть народа сливаецца в Италию, а мы вдвоем с женой остаемся до 8го
чот не пойму, жилье надо мутить заранее или нет?
если чо пишите ustazzz@mail.ru

Dr.Feelgood
26.12.2007, 19:54
на побережье точно не надо заранее, а вот в жабляке непонятно честно говоря. Местный чувак с которым я там общался говорит, что вообще за год бронирует :)))) ну это уж я не знаю......вариантов выбора в жабляке не много - это факт
Если частный сеткор то минус - жить вместе с местной семьей
Если отель то однозначно МБ, но там не понятно как вещи сушить хотя ресторан отличный
если апарты то они не вцентре а отдалены (мы выбрали именно этот вариант)
Короче ИМХО мутить надо заранее, так надежнее

ustas
26.12.2007, 19:56
ну мы точно не знаем, када приедем, вот в чем проблема
если чо сможете для нас вымутить по приезду апарты? када мы определимся сколько нас и на сколько едем

да, и еще вопрос по наличию снега очень беспокоит
===
local guys, how much snow is there?
thanks in advance

FiveStars
26.12.2007, 20:38
Парни, я с вами ))) 28 в Жабляке. Обзвонил гостиницы, мест нет, но убеждают не сцать. Говорят в частном секторе места хватит на всех.

kaipa
27.12.2007, 10:48
Необыкновенное оживление :) Ну, встретимся на горе.

FiveStars
27.12.2007, 10:50
Забронировал в частном секторе жилье. Не знаю, что это ))) но за 13 дней - 250 Евро. В центре Жабляка.

apax
27.12.2007, 12:56
мы прилетаем 29го, дня 3-4 тупим на побережье, в районе 2-3 января будем в Жабляке

У нас такая же история, только нас всего двое.


чот не пойму, жилье надо мутить заранее или нет?
если чо пишите ustazzz@mail.ru

Если в отеле, скорее всего заранее, т.к. они даже не в сезон зачастую забиты. А в частном доме, думаю можно всегда устроиться.

FiveStars
27.12.2007, 15:15
Все отели с 28 числа там забиты. Можете даже не пытаться. В частном секторе места есть, и говорят, что много.

Gene
27.12.2007, 15:55
Прикольно, форум постепенно становится русскоязычным :)
Тоже буду в Жабляке, с 1-го (если, конечно, с автобусами нормально отношения сложатся и дороги не засыплет :-).

FiveStars
27.12.2007, 17:21
Давайте на месте созваниваться. Для начала московская мобила, будет там работать: (495) пять8девять семь0 семь2 Алексей.

ustas
27.12.2007, 20:09
Decembar 22-23, Durmitor / Žabljak
Najvažnije, snega je bilo dovoljno, kamenja nije bilo na stazi tako da su skije ostale netaknute ;). Čak je moglo da se skija i offpiste, i sa vrha žičare ispod stubova. Sneg na stazama odlična ocena, van staze u donjim delovima odličan "pršav" sneg. U gornjim delovima staze van piste je sneg bio izmešan (negde mekan, negde tvrđi sa "koricom" tako da je bilo "borbe" ;)).
http://vladika.com/wlad/ski/savinkuk22dec2007/

карочи, черти, я меньше половины понял
но главное уяснил - все будет путем : ))))

Gene
28.12.2007, 09:06
Угу, Юстас, какие-то снега там явно есть, но, блин, непонятно, блин, работает ли верхняя очередь. И это вот товарищ пишет, что камней нет, но другой местный пишет, что снарягу таки каким-то макаром убил.

2FiveStars: поддерживаю идею пересечься.
Вообще, комрады, было бы неплохо замутить как-нить вечерние посиделки, пообщаться, отдегустировать...ммм... по рюмке чая, что ли. Может, если будут какие-нить траблы (погода/электричество/прочее) - организовать совместную вылазку куда-нить на местную достопримечательности в соседние районы (типа, самосвал на компанию заарендовать), и ваапче :).

О себе: прилетаю 1-го (Тиват), обратно из него же - 8-го. Буду с подругой и мальчиком вьюношеского полу (ребенок, угу - на голову меня уже перерос). Стоять будем в Езере, в домиках. Мои прилетают на несколько дней раньше (29-го). Карточку для мобильника куплю уже на месте. Мои - москвичи. Сам - из Донецка (Украина). Ввиду последнего обстоятельства - на крайняк отловить меня через ресепшен, будет несложно и без телефонной связи. Наверное. Ибо резидента Украины в Жабляке скорее всего еще не видывали :). Правда, оселедеця, вышиванки и запорожских вусьев на мне нет, косу тоже автомобильной баранкой не заплетаю, но зато красные лыжные шаровары будут далеко отсвечивать на холмах :).

Kirya
28.12.2007, 09:28
Буду с подругой и мальчиком вьюношеского полу (ребенок, угу - на голову меня уже перерос).

А мальчику лет сколько, а то с нами тоже едет отрок 16 лет :hair: . Кажется будем возле Озер жить.

Gene
28.12.2007, 10:42
О, ряды камрадов становяться ширше, отлично :)
Мальчик вполне развитОй, 15 лет, так шо ровесники :). Буду рад, если у молодежи тоже будет возможность скорешиться, а то лично я не очень отчетливо представляю, как дряхлый и старый я (сиречь, кактус смерти) может развлекать и культурно опрограмливать эти цветы жизни - на дискотеках не по децки зажигать могёт ужо и здоровья не хватить, тут бы хотя бы на вечерний кефир... тьфу, портвейн сил бы хватило :).

daki
28.12.2007, 20:54
Ide patka, ide guska.........
Jos nam samo ruske skije fale

ustas
28.12.2007, 21:42
все, мы с утра стартуем
если чо - плюс семь девятьсот шестнадцать шестьнольноль шесть семь пять четыре
канал на мотороле американского образца - ну допустим восемь девять

zonjo
28.12.2007, 21:51
pozdrav ljudi i svako dobro
ako nekog zanima smjestaj u apartmanu za 5 osoba za novu god. ap.je slobodan do 4 jan. 067 311 791 zonjo

Zeppelin
10.01.2008, 20:08
земляки, отчеты о поездках будут?

kaipa
10.01.2008, 21:53
А чего там рассказывать. Все зашибись было! КАТАЛКА -- СУПЕР! Как минимум до 5го числа. Потом пошел дождь. А потом мы на море свалили.

FiveStars
11.01.2008, 01:03
земляки, отчеты о поездках будут?Будут. Жабляк - фуфло, а не курорт. Склон 700 метров, оставшиеся 2300 - вертикальные камни. Готовить не умеют, по английски не понимают, по русски - только когда им самим надо. Я в результате забил на это дело болт и уехал в Будву, предварительно затарившись первым )) Там и отдохнули. А сегодня только что из Волена приехали. Жабляк курит даже по сравнению с Воленом.

Gene
11.01.2008, 08:53
Ну, не знаю - мне питание вполне понравилось. С мясом, во всяком случае, обращаться они умеют, форелька тоже вполне, колбасные изделия - на уровне, но вот с овощами/салатами - некоторый напряг. Крепкое спиртное - куча новых открытий ;-).
Местный люд - отношение двойственное. Попадался и душевный, и напряжный (типа бОльшая часть стаффа на ресепшен отеля - малой их хачами сперва обзывал, очень похожи и противные).
Вилла в Езере - ну, с одной стороны симпатичный деревянный домик, с кухней и достаточным количеством батарей. С другой - все краны текут, замки барахлят, двери косые и звукоизаляция - нам нечего скрывать от близких :). Денег и так немеряно за путевку отдали, но содрать еще 15 евро за электричество гостиница не преминула, и паспорта держали в качестве заложников до самой сдачи ключа при отъезде.
Природа - обалдеть. Елки там всякие, палки, камни-озера. В общем, леса в Дермиторе - пацанские. Каньон/русло Тары - офигеть-не-встать. Надо будет туда на рафтинг наведаться. Да и вообще, треккинг по Дурмитору устроить.
Сувениры - с севера везти нечего, разве что бухло. Как на юге - не в курсах.
Склоны - мне, как чайнику, малость напряжно. Мало средних участков, в основном - фиг расслабишься. Удалось пару раз удачно приложиться богатырской грудью о сыру землю с прокладкой из собственного кулака и получить что-то типа контузии в легкое - тяжело рассасывается, зараза, болит и колет периодически. Спасателей на склоне - что-то ни разу не видел. Наверное, по разнарядке трупы по ночам предпочитают собирать.
А несколько участков - если неправильно разгонишься - то будешь пешком идти до следуюшего отрезка спуска.
Стафф на склонах - только якоря подавать или спинки кресел дружелюбно откидывать. Про то, что склоны можно ратрачить - вспоминают редко. Ну, хоть подъемники в ветер/дождь особо не отрубают - и то хлеб. В общем, подруге болгарские курорты больше нравятся, чем Жабляк. Правда Палладокен - гораздо меньше :). Мне сравнивать не с чем, катался только в Сорочанах, Волене, Канте и одной локальной украинской горке.
Предпоследний день - каталка накрылась из-за оттепели. Блин, не ожидал, что так там может быть, вроде горы вполне высокие. В последний день - на склон даже не совались, зато с удовольствием гуляли окрест Черного озера по лесу.
В общем - не докатался. Но, вообще, не зря с Черногорией познакомился - все равно и удовольствие было, и новые ачючения. Кароче, все лучшее, чем на работе :).

Bata Bane
11.01.2008, 19:25
Kad bi ovo moglo bar na Engleskom:sm022:

ustas
12.01.2008, 18:40
Мы 1го вечером прибыли в Калашин с побережья
2го и 3его замечательно покатали в Калашине (он как раз тока открылся), все што было искатали и сверху на бугеле, и в обход трассы в лесок... снег хороший, солнечно, прохладно, но нового не подсыпало
3его вечером уехали в жабляк, обнаружили раскатанные склоны, 4го день по жесткачу нормально, но без удовольствия
на большое поле которое сверху справа сразу не поехал, оставил на 2й день, а 5го снизу пошел ацкий дождь, а сверху молоко и залипы, что по ходу являлось форсмажором для етого времени года (местное телевидение - "катастрофа"), 6го катастрофа продолжилась, был плюс и сильный ветер, кресла не работали, так што мы свалили обратно на побережье
жратва и сервис вполне за свои деньги приемлемые... учитывая то што европа всетки какникак

резюме - 1 раз в черногорию съездить стоит, на калашин 2 дней достаточно, на жабляк дня 3-4... если повезет со снегом - хорошо, если не повезет, мона покатацца по побережью... а 2й раз ехать смысла нет

зы. кто што слышал про копаонице? %))))

FiveStars
12.01.2008, 18:47
зы. кто што слышал про копаонице? %))))Копаоник? Слышал, от местных, что они туда ездят кататься. Говорят интереснее Жабляка в разы. Это Сербия.
Не думаю, что в ближайшие годы поеду в эти страны. Достали чурки. Пусть пока английский учат, и готовить учатся, хотя бы негушки стэйк, о котором на Дурмиторе понятия не имеют, в отличие от Будвы.

yves
13.01.2008, 02:40
u jeee...
taman mislim da sam skapirao, kad ono...

Zeppelin
14.01.2008, 20:07
Достали чурки.
--- мда... редкий пример хамства. написать такое на "непонятном" языке на форуме местных.

без всякого уважения, Александр.

Zeppelin
14.01.2008, 20:14
зы. кто што слышал про копаонице? %))))
Копаоник - курорт для горнопляжников. Из Черногории ездят в Копаоник, из Сербии - в Болгарию. Из России - в Жабляк. каждому - своё катание.

FiveStars
14.01.2008, 20:22
--- мда... редкий пример хамства. написать такое на "непонятном" языке на форуме местных.

без всякого уважения, Александр.Госпади исусе! Что делать прям не знаю, пойду повешусь наверно.

Bata Bane
15.01.2008, 01:06
u jeee...
taman mislim da sam skapirao, kad ono...

He he he he, ja skapirao samo ono Kopaonik:hair:

wlad
15.01.2008, 15:20
Da li je jedan lik zaključio sa Crnogorci idu na Kopaonik, Srbi za Bugarsku a Rusi za Žabljak :D?

Stit
15.01.2008, 15:56
Evo da pokušam da prevedem, uz opasku da ne mora biti sasvim tačno, davno se učio ruski u školi. Takođe, nema tu mnogo dobrog, nažalost!:sm022:
Žabljak je fuflo (ovo je nešto jebeno negativno, ali ni u rječniku ne nađoh šta), a ne ski centar. Ima padinu od 700 metara, a ostalih 2300m su vertikalne stijene. Hranu da spremaju ne umiju, engleski ne razumiju, a ruski samo kada je njima samim potrebno. Kao rezultat svega čovjek je otišao u Budvu i tamo se odmorio. Zatim kaže da tek što je stigao iz Volena, i da je Žabljak bezveze i u poređenju sa ovim. Ovo je stvarno nezavidno mišljenje, jer Volen je nazovi ski centar na pedesetak kilometara od Moskve sa nekoliko staza, čija je visinska razlika 70m, a dužina 450m. Lik se definitivno više nikada neće vratiti. Ovaj drugi je nešto bolji u komentaru. Evo nekoliko isječaka: Ne znam, meni se hrana dopala, s mesom u svakom slučaju znaju, pastrmka je takođe dobra (nije ni čudo, Bukovičke hladne vode su razlog), kobasice su isto dobre, jedino je s povrćem i salatama nešto lošije. A alkoholna pića – gomila novih otkrića. Što se lokalaca tiče ima i ljubaznih, ali i vrlo neljubaznih (ovdje se čovjek posebno osvrće u negativnom smislu na odnos službenika na recepciji hotela, ne pominje kojeg). Vila na Jezeru je, s jedne strane, simpatična drvena kućica, s kuhinjom i dovoljnim brojem radijatora. S druge strane, sve slavine cure, brave škripe, vrata su nakrivljena, a zvučna izolacija i ne postoji. Osim što su skupo platili pansion, morali su da daju i 15 evra za struju, a i pasoš su im držali kao zalog sve do predaje ključa na odlasku. Onda čovjek hvali prirodu, šume, jezera, kanjon Tare (ovaj se možda i vrati na rafting ili treking). Što se staza tiče, malo ima onih srednje težine, koje njemu odgovaraju, pri jednom padu je povrijedio grudi, dok spasilaca na stazi ni jednom nije vidio. Osoblje na stazi je ljubazno samo pri prodaji karata. Da staze treba i sređivati rijetko im pada na pamet. Uopšte, bugarski ski centri mu se više sviđaju, ali ne i Paladoken (ovo je ski centar u istočnoj Turskoj, kod Erzuruma). Pretposlednji dan staza je progledala zbog otopljenja, i tako nešto čovjek nije očekivao zbog visine planine. Zato je poslednji dan iskoristio za šetnju oko Crnog jezera. Kao zaključak kaže da se nije naskijao, ali da mu nije bilo ni loše. Ukratko, sve je bolje nego na poslu, zaključuje na kraju. A ja mislio tako je samo kod nas. Zatim, sledeći kaže da su prvog uveče došli u Kolašin, da su se drugog i trećeg fino iskijali i proskijali sve što je moglo, snijeg je bio dobar, kao i vrijeme. Zatim su otišli na Žabljak, staze su već bile načete, četvrtog su skijali bez velikog zadovoljstva, petog je počela kiša, na vrhu susnježica, katastrofa se nastavila i šestog, bio je plus i jak vjetar, žičare nijesu radile i ljudi su se vratili na primorje. Rezime - jednom doći u CG je u redu, dva dana je dovoljno za Kolašin, treći i četvrti dan ako se ima sreće sa snijegom boraviti na Žabljaku, onda otići na primorje. A drugi put – nema smisla dolaziti! Zatim pita da li je neko čuo nešto o Kopaoniku? Ni ovaj, izgleda, više neće dolaziti. Onda sledeći piše da je o Kopaoniku slušao od mještana, i da kažu da je mnogo interesantniji od Žabljaka, da tamo Žabljačani idu da skijaju, i da se nalazi u Srbiji (pazi ti, Žabljačani promovišu Kop). Takođe kaže da u skorije vrijeme više neće dolaziti (rekao je nešto kao pun mu je qrac svega, ovo je slobodan prijevod i ne mora biti tačan), treba ljudi malo da nauče engleski i kako se sprema hrana... Sledeći je ovog kritikovao za prostakluk, ali ništa nije rekao dobro o Žabljaku. Kaže da iz Crne Gore na skijanje idu na Kopaonik, iz Srbije u Bugarsku, a iz Rusije na Žabljak, svakom svoje.
Izgleda da je nešto trulo u crnogorskom zimskom turizmu!!! I da je od crnogorskih zimskih centara najbolja Budva...:couto:

wlad
15.01.2008, 16:29
Kad čovek pročita prevod - ne zna dal' da se smeje ili plače (ne zbog prevoda :), nego zbog sadržaja) :cool:


Izgleda da je nešto trulo u crnogorskom zimskom turizmu!!! I da je od crnogorskih zimskih centara najbolja Budva...:couto:

Posebno zimi, pošto ima dovoljno vode i čisto je (Budva) ;).

A za recepcionera, pa radi se o Jezerima, tamo imaju bungalove :), imao sam prilike da se uverim o "ljubaznosti" recepcionarki iz hotela Jezera :-(.

daki
15.01.2008, 19:12
A vi bash morate da prevodite:sm003:

Zeppelin
15.01.2008, 20:18
Evo da pokušam da prevedem, uz opasku da ne mora biti sasvim tačno, davno se učio ruski u školi.
hvala, to je dobar prijevod, kako znam da citam. Tacni dosta je.

Zeppelin
15.01.2008, 20:32
А чего там рассказывать. Все зашибись было! КАТАЛКА -- СУПЕР! Как минимум до 5го числа. Потом пошел дождь. А потом мы на море свалили.
ovo je kratak ali vrlo positivan tekst.

"Nece da reci. Sve bio vrlo dobro! Skijanije je super, dok ne padala kisa. А potom izasli smo za more."

Zeppelin
15.01.2008, 20:46
Da li je jedan lik zaključio sa Crnogorci idu na Kopaonik, Srbi za Bugarsku a Rusi za Žabljak :D?
tacno! neko gorje pise da cujao je u Zabljaku, da Crnogorci idu skijati na Kop zbog skijanije na Kopu mnogo vise interesno nego na Durmitoru.
Ali cujao sam da Srbi idu za Bugarsku zbog toga sta skijanije u Bansko mnogo vise interesno nego na Kopu.
I sam ja rus, skijao sam na Durmitore i nadam se da pridem jos skijati. Vec imam avionske karte za pocetak marta.

Svak ima svoje zadovolstvo u skijaniji.

Bata Bane
15.01.2008, 20:51
Nas i Rusa 200 miliona:sm018:

wlad
16.01.2008, 00:11
Svak ima svoje zadovolstvo u skijaniji.

Jeste brate :), ako neko očekuje Evropsku uslugu kod nas, bolje da ne dolazi :D.

A što se skijanja tiče, iskijaće se, a kiša - tu niko nije kriv :dontknow:

Bata Bane
16.01.2008, 18:29
Jeste brate :), ako neko očekuje Evropsku uslugu kod nas, bolje da ne dolazi :D.

A što se skijanja tiče, iskijaće se, a kiša - tu niko nije kriv :dontknow:

Na Zabljaku je katastrofa, kazu da je staza progledala na vise mesta, ski pass je 15 Eura, a guzva je nemoguca:sm006:

wlad
16.01.2008, 18:53
Februar/mart je najbolji na Žabljaku, nigde žive duše a puno snega :ok:

alu
21.01.2008, 17:51
Does anybody know how many snow is now in Zabljak and Jezerine? Is snow for skiing and snowboarding on slopes? And for freeride (offpiste)? Is any new snow?
Ales from Czech republic
http://cerna-hora.webz.cz/

Gene
30.01.2008, 09:28
Фотки и несколько видео-фрагментов, Жабляк 1-10 января 2008.
***
Photo and a few videos-fragments, Zhablyak 1-10 January 2008.

http://foto.mail.ru/list/gene/
http://video.mail.ru/list/gene/

Gene

Ukraine, Donetsk

alexa
31.01.2008, 19:40
Daki, kada je seminar zna li se

wlad
31.01.2008, 20:06
Obično je jesenji seminar na Durmitoru (bio je u decembru) a prolećni na Bjelasici.. Ne znam da li i ove godine, ali više informacija imaš na:

http://www.montenegrointerski.org/

Bata Bane
31.01.2008, 21:06
Gledam ove slike sto je Gene postavio, Wlad secas li se koliko je snega bilo u nase vreme na Zabljaku i kako se pivo ledilo u casi:sm006:

wlad
31.01.2008, 21:32
Biće ponovo, i snega i piva :dziveli:

Bata Bane
31.01.2008, 22:14
Biće ponovo, i snega i piva :dziveli:


Brate moze da bude piva, al onakvog snega, tesko:confused:

daki
01.02.2008, 17:33
Seminar ce bit oko 20og marta
JAVLJAM USKORO...